Manon

Translation after the jump...


Manon
Manon
Manon
Manon
Non tu ne sais sûrement pas Manon
No, surely you don't know Manon
A quel point je hais
To what extent I hate
Ce que tu es
What you are
Sinon
Or else
Manon
Manon
Je t'aurais déjà perdue Manon
I would have already lost you Manon
Perverse Manon
Perverse Manon
Perfide Manon
Treacherous Manon
Manon
Manon
Manon
Manon
Il me faut t'aimer avec un autre
He makes me love you with another
Je le sais Manon
I know it Manon
Cruelle Manon
Cruel Manon
Non tu ne sauras jamais Manon
No you will never know Manon
A quel point je hais
To what extent I hate
Ce que tu es
What you are
Au fond
At the core
Manon
Manon
Je dois avoir perdu la raison
I must have lost reason
Je t'aime Manon
I love you Manon

Lyrics by Serge Gainsbourg, Translation by Greg Smith