New York U.S.A

Translation after the jump...


J'ai vu New York
I saw New York
New York USA
J'ai vu New York
I saw New York
New York USA
J'ai jamais rien vu d'au
I've never seen anything so
J'ai jamais rien vu d'aussi haut
I have never seen anything so tall
Oh! C'est haut c'est haut New York
Oh! It's tall, It's tall New York
New York USA



I saw New York
New York USA
J'ai jamais rien vu d'au
I've never seen anything so
J'ai jamais rien vu d'aussi haut
I've never seen anything so tall
Oh! C'est haut c'est haut New York
Oh! It's tall, it's tall New York
New York USA
Empire State Building, oh! C'est haut
Empire State Building, oh! It's tall
Rockefeller Center, oh! C'est haut
Rockefeller Center, oh! It's tall
International building, oh! C'est haut
International building, oh! It's tall
Waldorf Astoria, oh! C'est haut
Waldorf Astoria, oh! It's tall
Panamerican Building, oh! C'est haut
Panamerican Building, oh! It's tall
Bak of America, oh! C'est haut
Bank of America, oh! It's tall


J'ai vu New York
I saw New York
New York USA
J'ai vu New York
I saw New York
New York USA
J'ai jamais rien vu d'au
I've never seen anything so
J'ai jamais rien vu d'aussi haut
I've never seen anything so tall
Oh! C'est haut, c'est haut New York
Oh! It's tall, It's tall New York
New York USA
Time and Life Building, oh! C'est haut
Time and Life Building, oh! It's tall
American Hotel, oh! C'est haut
American Hotel, oh! It's tall
CBS Building, oh! C'est haut
CBS Building, oh! It's tall
RCA Building, oh! C'est haut
RCA Building, oh! It's tall
First National City Bank, oh! C'est haut
First National City Bank, oh! It's tall






Lyrics by Serge Gainsbourg, Translation by Greg Smith